Tribunal falla a favor de hombre trans que busca inscribir su cambio de género en koseki

ATA-Sylvia Rivera • 17 de octubre de 2023

Gen Suzuki puede aparecer como hombre en su registro de familia sin necesidad de cirugía, un requisito legal en el país.

Gen Suzuki (SBS News)

Una corte familiar en Japón falló a favor de un hombre transgénero que buscaba cambiar oficialmente su identidad de género sin someterse a una cirugía de cambio de sexo.


El tribunal de la región de Shizuoka determinó que Gen Suzuki puede aparecer como hombre en su registro de familia sin necesidad de cirugía, un requisito legal en el país.


Medios locales indicaron que el fallo del miércoles es el primero en su tipo en Japón.

"Espero que en el futuro veamos una sociedad en que la diversidad sexual sea natural", declaró Suzuki, de 48 años, a la televisión nacional NHK.


Sin embargo, no quiere hacerse una operación de reasignación de sexo porque tendría un fuerte impacto en su salud física y mental; gracias al fallo, podrá figurar como hombre en su koseki sin necesidad de una cirugía para eliminar su capacidad reproductiva.


En 2021, Gen Suzuki, solicitó al Tribunal de Familia de Shizuoka que su cambio de género esté inscrito en su koseki (registro familiar) sin una cirugía de reasignación de sexo.


La ley en Japón exige como condición para cambiar de género una operación de reasignación de sexo.

Esta semana el tribunal falló que dicha ley es inconstitucional, informa Kyodo.


La ley viola el artículo 13 de la Constitución japonesa que establece que todas las personas deben ser respetadas como individuos, según la decisión judicial.


De acuerdo con el tribunal, “no es racional” recortar la libertad de las personas con trastorno de identidad de género de elegir no someterse a procedimientos físicamente invasivos contra su voluntad.


Suzuki, de 48 años, dijo que el veredicto podría “dar esperanza a los niños a los que se ha negado su identidad de género”.

El hombre dice que nunca se sintió cómodo como mujer y que a los 40 años se le diagnosticó trastorno de identidad de género.

Como parte de su transformación, se sometió a una terapia hormonal y le extirparon el tejido mamario.


Sin embargo, no quiere hacerse una operación de reasignación de sexo porque -dice- tendría un fuerte impacto en su salud física y mental.


Gracias al fallo, podrá figurar como hombre en su koseki sin necesidad de una cirugía para eliminar su capacidad reproductiva.

Su caso no es único. Otra persona trans recurrió a la justicia para cambiar de género sin una operación de reasignación de sexo y se espera que el Tribunal Supremo de Japón se pronuncie sobre la demanda.


Si bien en 2019 el Tribunal Supremo dictaminó que la ley era constitucional, dijo que debía revisarse en función de los cambios en la sociedad.


FUENTE: Tribunal falla a favor de hombre trans que busca inscribir su cambio de género en koseki (internationalpress.jp)

Noticias

Por ATA - Sylvia Rivera 19 de junio de 2026
La comisión de Igualdad ha votado en contra de un ‘cupo trans’ en el empleo público. Se trata de una propuesta de Podemos, consistente en un 1% de plazas reservadas para personas trans, y cuya votación ha resultado en 17 votos en contra, 12 abstenciones y 6 votos a favor. Este tipo de medidas tienden a estar rodeadas de polémica y todo tipo de reacciones. Aunque sería algo novedoso a nivel estatal, cabe destacar que, en la comunidad autónoma de Aragón, la Ley 4/2018 de Identidad y Expresión de Género establece un cupo «no inferior al uno por ciento de las vacantes [en ofertas de empleo público] para ser cubiertas por personas transexuales». Las tasas de desempleo en el colectivo trans se sitúan, según el Ministerio de Igualdad, en torno al 46,5%. En 2026, la tasa de paro en España en la población general se sitúa en el 10,83%. Si hablamos de personas trans mayores de 45 años, esta cifra llega al 80%. Por tanto, la situación laboral del colectivo trans es vulnerable y un cupo laboral trans permitiría a muchas personas acceder a un trabajo estable. Siendo la inestabilidad otro de los problemas que atañen al colectivo, ya que un 41,7% de hombres trans y 33,4 de mujeres trans trabajan solo unos meses al año. Según datos del Informe Estado LGTBI+ 2025. Poder acceder a una oferta de empleo público con un cupo reservado implicaría que muchas personas trans tuviesen oportunidades para acceder a trabajos, paliándose así algunos de los efectos de la transfobia en los espacios laborales y estas cifras de desempleo. Sin olvidar, por supuesto, que para poder obtener una plaza de funcionariado en una OPE es necesario aprobar. Otra de las ventajas de esta medida reside en paliar una de las brechas principales que atañen a la posibilidad de las personas trans de conseguir un empleo. Y es que los procesos de selección se convierten en uno de los principales obstáculos para el colectivo. Aunque las vivencias varían dependiendo de cómo de normativa es la persona trans y de otras variables como el género, los datos del Observatorio Andaluz LGBT indican que el 55% de personas trans ha sido rechazada en procesos de selección. A pesar de que esta medida pueda parecer excesiva, si se comparan las tasas de paro del colectivo trans con otro tipo de colectivos vulnerables, hay una justificación estadística. Por ejemplo, la tasa de paro de personas con discapacidad es del 18,5%. Por tanto, aunque se trata de situaciones diferentes y cada una requiere unas acciones concretas en el ámbito laboral, podría justificarse esta medida a nivel de cantidad de personas afectadas. Además, a nivel práctico, se trata de un porcentaje muy reducido de plazas (tan solo el 1%), cantidad que no interfiere con la oferta regular de plazas públicas. No obstante, para un colectivo con tal tasa de desempleo y, además, con porcentaje reducido de personas con respecto a la población general, sería un beneficio significativo. Esta medida lleva aplicándose en la comunidad autónoma de Aragón durante los últimos años y no ha habido incidencias significativas que hayan trascendido. Lo cual puede indicar que, lejos de lo que pueda parecer, no tiene por qué ser una medida problemática y sí una acción positiva. https://www.revistasix.es
Por ATA Sylvia Rivera 18 de junio de 2026
María Marín lleva por primera vez a una tribuna los testimonios directos de personas trans que sufrieron la discriminación desde su infancia; José Luis Álvarez-Castellanos destaca el incremento de los delitos de odio en la comunidad motivados por “discriminación por orientación sexual e identidad de género”
Por ATA Sylvia Rivera 17 de junio de 2026
Un juzgado de Madrid da la razón a Valeria, una mujer trans que ha peleado durante un año por su derecho a adecuar sus documentos en España. La ley trans reconoce este derecho, pero las personas que lo solicitan se encuentran con trabas administrativas, como han denunciado los colectivos y el Defensor del Pueblo.
Por ATA Sylvia Rivera 15 de junio de 2026
La Policía Nacional ha detenido a cinco personas y ha intervenido dinero, metanfetamina, cocaína, tusi, marihuana y documentación vinculada a los servicios sexuales en dos registros .
Por ATA Sylvia Rivera 12 de junio de 2026
José ha interpuesto una reclamación ante la DGT después de que la evaluadora se negara a aceptar las pruebas que le aportó para demostrar su identidad, acogiéndose a que en su DNI todavía figura su nombre de nacimiento: "Hay gente a la que esto le puede amargar la vida"
Por ATA - Sylvia Rivera 11 de junio de 2026
El diseñador José Perea rememora la primera manifestación LGTBIQ+ de Andalucía con una obra artística en Puerta Jerez protagonizada por Mar Cambrollé
Por ATA - Sylvia Rivera 9 de junio de 2026
La diseñadora de vestuario recibió el galardón por una versión de 'Cats' en clave ballroom
Por ATA Sylvia Rivera 8 de junio de 2026
La Audiencia de Sevilla castiga con severidad a José Antonio L.C. y le impone casi la pena máxima por las dos agresiones sexuales que cometió sobre su hija, de 27 años, en la habitación donde convivían. El padre fue condenado en 2011 por abusar de sus tres hijos: la víctima, que entonces era una niña de 9 años, acabó viviendo con su abusador porque "se sentía culpable"
Por Mar Cambrollé Jurado 5 de junio de 2026
La modelo Vivian Jenna Wilson, hija del empresario Elon Musk, protagonizó un momento que llamó la atención durante un evento de moda en España.
Por ATA Sylvia Rivera 3 de junio de 2026
La decisión judicial se suma al fallo que otra jueza de Washington dictó en 2025, que concluía que la orden ejecutiva del Gobierno de EEUU vulneraba derechos constitucionales.