La administración Trump fue demandada por la prohibición de la cobertura médica para personas transgénero para los empleados federales.

ATA Sylvia Rivera • 4 de agosto de 2026

La prohibición de la cobertura de seguros constituye discriminación sexual, según alega una demanda. 40.000 trabajadores y sus dependientes podrían verse afectados. Forma parte de un esfuerzo más amplio para frenar la atención médica de afirmación de género.


Un grupo de empleados federales estadounidenses presentó el lunes una demanda impugnando la prohibición impuesta por la administración del presidente Donald Trump sobre la cobertura de seguro médico para la atención de afirmación de género para los trabajadores del gobierno. La demanda colectiva propuesta, abre una nueva pestaña. Una demanda presentada ante un tribunal federal de Washington, D.C., por cinco empleados gubernamentales anónimos alega que la política que entró en vigor en enero discrimina por razón de sexo, en violación del Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964.


La política de la Oficina de Gestión de Personal de EE. UU. prohíbe la cobertura de tratamientos como la terapia hormonal, las histerectomías y la cirugía facial si se utilizan para la "transición de género", pero permite la cobertura en otros casos. "Esta exclusión atenta contra la atención médica que afirma la identidad de género... y, por lo tanto, discrimina a los empleados actuales y anteriores que son transgénero o no se ajustan a las normas de género", afirmaron los demandantes en la demanda.


El cambio afectará al menos a 39.400 empleados federales actuales o anteriores y a sus dependientes, dijeron los demandantes, citando un informe de julio del Instituto Williams de la Facultad de Derecho de UCLA. La OPM no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios. Los trabajadores que presentaron la demanda están representados por la Campaña de Derechos Humanos, un grupo de defensa de los derechos LGBTQ, y un equipo legal que incluye a Cathy Harris, socia de Correia & Puth, a quien Trump destituyó el año pasado de la Junta de Protección de los Sistemas de Mérito de EE. UU., que atiende las apelaciones de los trabajadores federales cuando son sancionados o despedidos.


Los demandantes habían presentado una queja interna ante la OPM el mismo día en que la prohibición entró en vigor en enero, un paso necesario antes de interponer una demanda ante los tribunales. Esta política forma parte de una campaña más amplia del gobierno de Trump para restringir o eliminar la atención médica de afirmación de género para personas transgénero, y específicamente para menores de edad . El año pasado, Trump firmó una orden ejecutiva que declara como política oficial del gobierno que solo existen dos sexos , masculino y femenino, y que estos son inmutables.


Según una política promulgada en 2015 durante la administración del expresidente demócrata Barack Obama, los planes federales de seguro médico podían ofrecer una cobertura parcial para tratamientos de afirmación de género. La política vigente ahora prohíbe cualquier tipo de cobertura.


La Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo, que vela por el cumplimiento de las leyes federales que prohíben la discriminación laboral, incluido el Título VII, dictaminó a principios de este año que la política de la era Obama no era discriminatoria. La agencia citó una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 2025 que ratificó una ley de Tennessee que prohíbe la atención médica de afirmación de género para menores.




https://www.reuters.com


Noticias

Por ATA Sylvia Rivera 3 de agosto de 2026
"Este caso sienta un precedente importante"
Por ATA Sylvia Rivera 31 de julio de 2026
La autoridad electoral explicó qué pasó en el caso y contó qué acciones se adelantan internamente para eliminar barreras.
Por ATA Sylvia Rivera 30 de julio de 2026
Luisa L. M., de 24 años de edad, falleció por traumatismo craneoencefálico en el hospital regional luego de haber sido encontrada desvanecida en la calle Hidalgo.
Por ATA Sylvia Rivera 29 de julio de 2026
Activistas y sobrevivientes de la violencia institucional exigen al Estado mexicano el cumplimiento de la recomendación 42/2024 de la CNDH para garantizar una protección integral y justicia a las personas trans adultas mayores y nb.
Por ATA Sylvia Rivera 28 de julio de 2026
La batalla por las infancias trans es una batalla por decidir si el miedo o el cuidado serán el principio desde el que organizaremos la vida en común.
Por ATA Sylvia Rivera 27 de julio de 2026
La Corte Suprema de Brasil estudia desde junio un proceso que cuestiona el derecho de las personas transexuales a ser contabilizadas de acuerdo con el género autodeclarado y no con el sexo asignado al nacer.
Por ATA Sylvia Rivera 24 de julio de 2026
Aunque la expectativa de vida para las personas trans sigue siendo muy menor que el resto de la población, en Neuquén empiezan a imaginar y reclamar un sistema de cuidados para la tercera edad.
Por ATA Sylvia Rivera 23 de julio de 2026
Silvia Susana Jácome explicó que los niños suelen percibir su identidad entre los 3 y 4 años, mientras que las estadísticas globales demuestran que los casos de arrepentimiento o "destransición" apenas alcanzan el 3 %
Por ATA - Sylvia Rivera 22 de julio de 2026
La autora de Harry Potter anunció que financiará acciones legales para organizaciones incluidas en un informe de Amnistía Internacional, reavivando el debate sobre su postura en torno a los derechos de las personas trans.
Por ATA Sylvia Rivera 21 de julio de 2026
El ataque al artículo 11 de la Ley de Identidad de Género desnudó la matriz de un sistema patriarcal que pretende controlar los cuerpos como variable de ajuste. El reciente fallo judicial contra el Decreto 62/2025 es un triunfo del activismo, pero abre un balance urgente sobre las deudas históricas del Estado. Una advertencia clara a la derecha: la salud y la identidad de género, la defendemos en la calle.