Registraduría se pronuncia tras fallo de la Corte por mujer trans que no pudo inscribirse como candidata a Consejo de Juventudes

ATA Sylvia Rivera • 31 de julio de 2026

La autoridad electoral explicó qué pasó en el caso y contó qué acciones se adelantan internamente para eliminar barreras.

Sede principal de la Registraduría, en Bogotá. Foto: Registraduría


La Registraduría se manifestó sobre lo que ocurrió con Engel Cattleya Valencia, la mujer trans de 25 años quien no pudo inscribirse como candidata para las elecciones de Consejo Municipal de Juventud que se realizaron en octubre de 2025 y detalló las acciones que adelanta internamente para eliminar barreras en la atención a esta población.


A raíz de este caso, la Corte Constitucional concluyó que la autoridad electoral vulneró los derechos de Valencia debido a que su plataforma seguía identificándola con el marcador de género masculino, pese a haber adelantado el cambio de nombre y la corrección del componente sexo en sus documentos de identidad.

En diálogo con EL TIEMPO, Rafael Vargas, director de Gestión Electoral; María Cristina Manzano, directora nacional de Registro Civil; y Marlon Pavón, coordinador de Asuntos Internacionales de la Registraduría, dieron explicaciones sobre lo sucedido y confirmaron que la entidad acatará en su totalidad la sentencia.


"Somos muy respetuosos de las decisiones judiciales y las cumplimos sin ningún tipo de reparo. Ya se están adelantando los trámites para contactar a la persona y presentar las disculpas públicas ordenadas por el fallo”, aseveró Vargas.


Engel Cattleya Valencia

Frente a lo sucedido con Engel Cattleya Valencia, los directivos de la Registraduría afirmaron que la principal dificultad respondió a un margen de tiempo estrecho entre el trámite de identidad de la accionante y el cierre del proceso de inscripción.

Según explicaron Manzano y Vargas, la joven realizó la corrección de nombre y componente sexo en su Registro Civil el 4 de julio, pero acudió a solicitar la rectificación de la cédula de ciudadanía el 17 de julio, a solo dos días del cierre oficial de inscripciones (19 de julio). Al requerir la captura de huellas y datos biométricos, el Archivo Nacional de Identificación (ANI) no alcanzó a procesar ni reflejar la actualización de género antes de la fecha límite.


Para no frenar la postulación, se planteó la alternativa de realizar la inscripción mediante un documento manual de autorreconocimiento. Sin embargo, dicen los funcionarios, la colectividad política que avalaba la candidatura (Dignidad y Compromiso) prefirió no hacer uso de esta opción.

“Eso no es una excusa para que no cumplamos la orden de la Corte Constitucional”, aclararon desde la dirección de Gestión Electoral.


Las acciones

Manzano indicó que desde 2015 la autoridad electoral cuenta con un procedimiento que sirve para que los funcionarios sepan que se debe hacer una vez se hace la corrección del componente seco en escritura pública. Ese procedimiento aparece en la Circular Única de Registro Civil e Identificación. Adicionalmente, hay una guía de atención a la población trans. 

"Nosotros estamos haciendo capacitaciones todo el tiempo. Este año, por ejemplo, en el tema de corrección de componentes sexo en registro civil y documentos de identidad se capacitó a más de 1. 110 funcionarios", señaló Manzano. 

"Nosotros estamos trabajando para que, independientemente de cómo esté el Archivo Nacional de Identificación con el marcador, si llega a presentarse nuevamente una situación como esta, en la que la persona hace el trámite muy cerca del proceso de inscripción o del cierre de la inscripción de candidatos y no alcanza a salir el documento con el cambio del marcador, por lo tanto ese cambio no se ve reflejado en el Archivo Nacional de Identificación, porque nosotros siempre hacemos ese cruce de información, ya estemos trabajando en tener lo que, a priori, podríamos llamar una casilla de autorreconocimiento", agregó Vargas. 

En 2025, la entidad fortaleció la solución integral de registro civil e identificación con la inclusión de las categorías ‘trans’ (T) y ‘no binario’ (NB) y en el campo ‘sexo’ de los registros civiles, las tarjetas de identidad y las cédulas de ciudadanía amarillas con hologramas y digitales, en su versión física y en el dispositivo móvil. Actualmente, más de 9.500 personas cuentan con documentos de identidad que reflejan su identidad de género.



https://www.eltiempo.com

Noticias

Por ATA Sylvia Rivera 14 de septiembre de 2026
La Asociación denunció una serie de ataques transfóbicos contra Andrea Muñoz, funcionaria trans del Ministerio de Educación Pública
Por ATA Sylvia Rivera 11 de septiembre de 2026
La denuncia apunta a que los progenitores adoptivos de la fallecida "habrían procedido a sepultarla" en el cementerio municipal de Aspe "llevando a cabo actos de negación de su identidad".
Por ATA Sylvia Rivera 9 de septiembre de 2026
La falta de Lenzetto en farmacias de toda España obliga a las pacientes a cambiar de tratamiento y amenaza el abastecimiento de las alternativas disponibles
Por ATA Sylvia Rivera 8 de septiembre de 2026
La joven fue encontrada sin vida en una vivienda de La Iguaná y las autoridades buscan establecer qué ocurrió.
Por ATA Sylvia Rivera 7 de septiembre de 2026
La presión de activistas trans rompió años de impunidad: el asesinato de Paola Buenrostro fue reclasificado como feminicidio, un avance para la justicia trans
Por ATA - Sylvia Rivera 4 de septiembre de 2026
Avery Trainor fue ascendida a teniente coronel en 2024 y tenía previsto retirarse en junio de 2027, pero una suspensión sin explicación cambió sus planes y le impidió cumplir los tres años requeridos en ese rango.
Por ATA Sylvia Rivera 3 de septiembre de 2026
Existe una guerra abierta que forma parte de la dichosa batallita cultural ejercida por la ultraderecha
Por ATA - Sylvia Rivera 2 de septiembre de 2026
Si hay una forma de matar a una persona que ya está muerta es haciendo desaparecer de la eternidad el nombre que la acompañó en vida. Cuando la tierra se traga el cuerpo, lo que queda es el eco del mismo a través de esa breve palabra que condensa toda una existencia. Cada vez que alguien pronuncia el nombre de una persona fallecida, da forma a su espíritu con la carne de la lengua. A Daniela Martínez Silveira, una chica trans que se suicidó en 2022 con tan solo 21 años, sus padres le han negado tanto una vida como una muerte dignas. El derecho mismo a la memoria.
Por ATA - Sylvia Rivera 1 de septiembre de 2026
Los derechos de las personas LGTBIQ+ atraviesan un momento contradictorio en Europa. Por un lado, nunca habían existido tantos países con leyes que reconocen la igualdad, protegen frente a la discriminación o permiten el matrimonio entre personas del mismo sexo. Por otro, el debate político y social se ha endurecido y en distintos lugares han aparecido movimientos que cuestionan algunos de estos avances. España ocupa, en términos generales, una posición avanzada dentro de Europa. El matrimonio igualitario, reconocido desde 2005, la legislación contra la discriminación y las normas más recientes en materia de derechos trans han ampliado el marco de protección. Pero tener derechos reconocidos sobre el papel no significa que todas las personas puedan ejercerlos en las mismas condiciones. La discriminación laboral, las agresiones, el acoso escolar o las dificultades que todavía encuentran personas trans forman parte de una realidad que continúa existiendo. En Europa las diferencias son aún mayores. Mientras países como España, Países Bajos, Bélgica o los países nórdicos cuentan con marcos legales relativamente amplios, otros Estados mantienen restricciones importantes. En algunos lugares, además, el debate sobre las leyes trans se ha convertido en uno de los principales campos de batalla cultural, en el que los derechos y la dignidad de las personas trans son utilizados como instrumentos de confrontación política e ideológica. Y ya no se trata de discrepancias sobre aspectos concretos de una legislación cuando lo que se pone en cuestión son la integridad y los derechos humanos de un colectivo. Convertir su existencia en una disputa deshumaniza, alimenta la polarización y perpetúa situaciones de vulnerabilidad. La situación obliga a mirar más allá de los grandes titulares. Los derechos LGTBIQ+ no son únicamente una cuestión de leyes nacionales: también están relacionados con la educación, el acceso a la sanidad, la vivienda, el empleo, la seguridad o la posibilidad de formar una familia. La fotografía europea, por tanto, no es la de un avance lineal. Hay conquistas que parecían consolidadas y que vuelven a discutirse, pero también una generación que ha crecido con derechos que sus padres y abuelos no tenían. Quizá la pregunta ya no sea solamente cuánto hemos avanzado, sino cómo conseguir que esos avances sean reales, cotidianos y duraderos. https://www.20minutos.es
Por ATA Sylvia Rivera 31 de agosto de 2026
Fiorella Sánchez, residente en Guadalajara, se ha convertido en la primera mujer trans extranjera en lograr el cambio de nombre y sexo en sus documentos de identidad en Castilla-La Mancha.