Este soy yo, el autor de este proyecto del que también quería ser partícipe. Soy un chico trans, y aunque soy director de esta sesión, también soy amigo, hijo, universitario, activista y un largo etcétera que no reduce mi vida a ser trans. La vida de ninguna de nosotras se reduce a ser trans. Ser trans nos ofrece unas vivencias distintas a las de una persona cis, igual que ser blancos nos ofrece unas vivencias distintas que las de una persona racializada, pero somos muchas más cosas. Las personas trans también somos abogadas, deportistas, estudiantes, artistas, profesoras o psicólogas, somos clase obrera, lucha y revolución. Tenemos madres, padres, amigos, hermanos y parejas y ese es el verdadero objetivo de esta sesión fotográfica, gritarle al mundo que somos diversos y válidos.

This is me, the author of this project that I also wanted to be part of. I am a trans guy, and although I am the director of this session, I am also a friend, son, university student, activist and a long etcetera that does not reduce my life to being trans. The life of none of us is reduced to being trans. Being trans offers us different experiences than those of a cis person, just as being white offers us different experiences than those of a racialized person, but we are many more things. Trans people are also lawyers, athletes, students, artists, teachers or psychologists, we are working class, social fight and revolution. We have mothers, fathers, friends, siblings and partners and that is the real purpose of this photo shoot, to shout to the world that we are diverse and valid.