La tragedia que no cesa: nuevo asesinato de una mujer trans en El Salvador

ATA - Sylvia Rivera • 5 de mayo de 2021

El activismo salvadoreño ha denunciado el asesinato de una mujer trans en la ciudad de San Miguel. Zashy Zuely del Cid, de 27 años, recibió un disparo por la espalda mientras ejercía el trabajo sexual, resultó gravemente herida y falleció en el hospital al que fue trasladada. La joven colaboraba con el colectivo Perla de Oriente y había recibido amenazas. Su caso se une a la larga lista de personas LGTBI, y en particular mujeres trans, que han sido víctimas de una violencia que en la mayoría de los casos queda impune y de la que muchas intentan escapar.

Los hechos ocurrieron en la madrugada del pasado 25 de abril. Zashy Zuely del Cid ofrecía sus servicios sexuales en las calles de la ciudad de San Miguel, al este del país, cuando recibió un disparo por la espalda. Tras pedir auxilio, fue trasladada a un hospital, donde falleció a causa de una hemorragia interna. La bala le había perforado un pulmón. La víctima, además de dedicarse al trabajo sexual, era maquilladora y propietaria de un salón de belleza. También colaboraba con el colectivo LGTBI Perla de Oriente.

Al parecer, Zashy Zuely del Cid había sido amenazada por las pandillas que operan en la zona, concretamente la Mara Salvatrucha. La extorsión, el acoso y los ataques que llevan a cabo estos grupos criminales son la causa del desplazamiento forzado, tanto dentro del país como hacia el extranjero, de muchas personas LGTBI en El Salvador. En ocasiones, las víctimas son asesinadas al ser deportadas de Estados Unidos, como ocurrió en el caso de Camila Díaz, del que informamos en dosmanzanas.

El asesinato de Zashy Zuely del Cid pasa a engrosar una negra estadística de crímenes contra personas LGTBI en el país centroamericano y en el resto de América Latina. El colectivo salvadoreño COMCAVIS TRANS ha registrado 73 homicidios desde el año 2011, de los cuales 41 fueron de mujeres trans y 3 de hombres trans. Como indican, la cifra está infradimensionada, ya que gran parte de los crímenes no trascienden. Además, impera la impunidad: de las 44 personas trans asesinadas, solo en tres casos se han logrado sentencias condenatorias para los autores.

Ello a pesar de que el Congreso de El Salvador aprobó en 2015 una reforma del Código Penal para tipificar como crímenes de odio los motivados por la orientación sexual o la identidad sexual de la víctima. Ninguno de los homicidios perpetrados en los últimos años, sin embargo, ha acabado con una sentencia por delito de odio. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha aprovechado este último crimen para pedir al Estado salvadoreño que « garantice la integridad personal, la seguridad y la vida de las mujeres trans » en el país.

https://www.dosmanzanas.com

Noticias

Por ATA - Sylvia Rivera 10 de julio de 2026
El exministro de Justicia, Jorge Iván Cuervo, señaló que fue su última firma significativa antes de dejar el cargo. 
Por ATA - Sylvia Rivera 9 de julio de 2026
La activista trans puertorriqueña Victoria Cruz, una de las figuras más representativas del movimiento por los derechos LGBTQ+ en Estados Unidos y sobreviviente de los históricos disturbios de Stonewall de 1969, falleció el pasado 25 de junio en la ciudad de Nueva York a los 79 años, tras una batalla contra el cáncer de hígado. Nacida en Guánica, Puerto Rico, y criada en Brooklyn, Cruz comenzó desde muy joven un camino marcado por la búsqueda de reconocimiento y dignidad como mujer trans en una época en la que la discriminación y la violencia eran una constante para la comunidad LGBTQ+. Su presencia en el Stonewall Inn durante la redada policial del 28 de junio de 1969 la convirtió en testigo y protagonista de uno de los acontecimientos que dio origen al movimiento moderno por los derechos LGBTQ+. Tras aquellos hechos, Cruz dedicó gran parte de su vida al activismo comunitario. Durante 17 años trabajó en el New York City Anti-Violence Project, organización dedicada a brindar apoyo a personas LGBTQ+ sobrevivientes de violencia y abuso, además de aquellos afectados por el VIH. A lo largo de su trayectoria, Cruz recibió diversos reconocimientos por su labor en favor de las víctimas de violencia. En 2012 fue distinguida con el National Crime Victims’ Service Award, otorgado por el entonces Departamento de Justicia de Estados Unidos, en reconocimiento a su trabajo como defensora de sobrevivientes LGBTQ+ de violencia y abuso. Con su fallecimiento, la comunidad LGBTQ+ pierde a una de sus referentes históricas, pero su legado permanece como testimonio de resistencia, solidaridad y lucha por una sociedad más justa e inclusiva para todas las personas. Descansa en paz, Victoria Cruz.  https://gaylatinnews.com
Por ATA Sylvia Rivera 9 de julio de 2026
La Policía Nacional ha detenido al sospechoso, que se citó con la joven, de 17 años, con la excusa de prestarle apoyo emocional tras sentirse rechazada por su identidad de género. La chica dio positivo a la flakka tras acudir al hospital con su madre, convencida de que la habían sometido a una sumisión química. 
Por ATA Sylvia Rivera 8 de julio de 2026
Llega acusado por el delito de homicidio agravado por odio racial y religioso. También por el intento de homicidio de Diego Mercado. El Ministerio Fiscal volverá a pedir prisión perpetua.
Por ATA - Sylvia Rivera 2 de julio de 2026
Los hechos ocurrieron en la madrugada del sábado al domingo en la calle Juan Ramón Jiménez
Por ATA Sylvia Rivera 1 de julio de 2026
La activista y fundadora de la TransLatin@ Coalition habla en una entrevista de que cómo la comunidad Trans vive un retroceso en el Estados Unidos de Trump.
Por ATA Sylvia Rivera 30 de junio de 2026
Unidas Podemos presenta una moción, en la que pide, entre otras medidas, crear en seis meses un protocolo municipal para la acreditación administrativa de personas trans y el uso del "nombre sentido" en toda la documentación no registral 
Por ATA Sylvia Rivera 29 de junio de 2026
‘Este proyecto de ley es crucial para crear un futuro más seguro e inclusivo para las personas LGBTQ+’
Por ATA Sylvia Rivera 26 de junio de 2026
Representa un compromiso renovado para garantizar que los centros educativos sean entornos seguros y respetuosos con la diversidad de identidad y orientación sexual.
Por ATA - Sylvia Rivera 25 de junio de 2026
Familias con jóvenes trans han abandonado Estados Unidos por el clima social y los cambios legales en la América de Trump. EITB ha recogido sus testimonios en ‘Ihesi, norbera izateko/Huir para ser’.