La salud - Exposición "Por Una Mirada Trans Positiva"
Uno de los ataques más comunes contra de la comunidad trans siempre ha sido el tildar a nuestras necesidades de salud de caprichos estéticos. Si bien no todas las personas trans necesitan hormonarse u operarse, por supuesto, existen las que si lo necesitan. Para quien lo necesita, es una cuestión de salud, no de estética, ya que no poder acceder a lo que nos pertenece por derecho en la sanidad puede complicar enormemente nuestro día a día. Este es el caso de Enzo, un joven trans cuya vida cambió cuando pudo someterse a la operación de mastectomía. Enzo, como cualquier otro chico de su edad, quería disfrutar de poder ir a la playa, a la piscina o al gimnasio pero estaba perdiendo todas esas experiencias por esperar a que llegase la cita de su cirugía. Cuando por fin lo consiguió, su felicidad no tuvo precio, como nos demuestra el brillo de sus ojos en el retrato. El mensaje de esta imagen es claro: todos nuestros cuerpos, con hormonas, sin ellas, con cirugías o sin ellas son absolutamente válidos
One of the most common attacks against the trans community has always been to label our health needs as aesthetic whims. While not all trans people need hormones or surgery, of course, there are those who do need it. For those who need it, it is a matter of health, not aesthetics, since not being able to access what is rightfully ours in healthcare can greatly complicate our day-to-day lives. This is the case of Enzo, a young trans man whose life changed when he was able to achieve his mastectomy surgery. Enzo, like any other boy his age, wanted to enjoy being able to go to the beach, the pool or the gym but was missing out on all those experiences because he was waiting for his surgery appointment. When he finally got it, his happiness was priceless, as evidenced by the sparkle in his eyes in the portrait. The message of this image is clear: all our bodies, with or without hormones, with or without surgery, are absolutely valid.
Noticias













